Artistas, escritores e intelectuales: Así les vieron pintores de su tiempo.

1488 Pietro Perugino: Retrato de Lorenzo di Credi, pintor y escultor/Portrait of Lorenzo di Credi, painter and esculptor.

1504 Rafael Sanzio/Raffaello: Retrato de Pietro Perugino, pintor/Portrait of Pietro Perugino, painter.

1508 Atribuido/Atributted Francesco Melzi: Retrato de Leonardo da Vinci, pintor y polímata/Portrait of Leonardo Da Vinci, painter and polymath.

1514 Francesco Maria della Rovere: Retrato de Rafael Sanzio, pintor y arquitecto/Portrait of Raphael Sanzio/Raffaello, painter and architect.

1516 Alberto Durero: Retrato de Michael Wolgemut, pintor y grabador/Potrait of Michael Wolgemut, painter and printmaker

Antes de 1520/Before 1520 Andrea del Sarto: Retrato de Baccio Bandinello, pintor y escultor/Portrait of Baccio Bandinelli, painter and sculptor.

1535-40 Atribuido/Atributted Jacopino del Conte: Retrato de Michelangelo Buonarotti, pintor, arquitecto y escultor/Portrait of Michelangelo Buonarotti, painter, architect and esculptor.

1560 Lucía Anguissola: Retrato de Sofonisba Anguissola, pintora y hermana de la artista/Portrait of Sofonisba Anguissola, painter and sister of the artist.

1567-68 Tiziano Vecellio/Titian: Retrato de Jacopo Strada, pintor, orfebre, escultor, arquitecto, coleccionista y anticuario/Portrait of Jacopo Strada, painter, goldsmith, sculptor, architect, collector and antiquarian.

1586-89 Domenico Robusti Tintoretto:Supuesto retrato de Francesco Bassano, pintor/Portrait, supposedly, of Francesco Bassano, painter.

1591 Hendrick Goltzius: Retrato de Giovanni da Bologna (Giambologna), escultor/Portrait of Giovanni da Bologna (Giambologna), esculptor.

Alrededor/Around 1595 Taller de Peter Paul Rubens: Retrato de Frans Francken I, pintor/Portrait of Frans Francken I, painter.

1621 Ottavio Leoni: Retrato de Caravaggio, pintor/Portrait of Caravaggio, painter.

1632 Rembrandt: Retrato de Jacob de Gheyn III, grabador/Portrait of Jacob de Gheyn III, engraver.

1635-36 Diego Velázquez: Retrato de Juan Martínez Montañés, escultor/Portrait of Juan Martínez Montañés, sculptor.

Alrededor/Around 1670 Giovanni Battista Gaulli: Retrato de Gian Lorenzo Bernini, escultor y pintor/Portrait of Gian Lorenzo Bernini, sculptor and painter.

Antes/Before 1706 Godfried Schalcken: Retrato de Rachel Ruysch, pintora/Portrait of Rachel Ruysch, painter.

1718 Nicolas de Largillière: Retrato de Voltaire, escritor, historiador y filósofo/Portrait of Voltaire, writer, historian and philosopher.

1763-5 Joshua Reynolds: Retrato de Diana Beauclerk, pintora e ilustradora/Portrait of Diana Beauclerk, painter and illustrator.

1770 Marie-Suzanne Roslin: Retrato de Jean-Baptiste Pigalle, escultor/Portrait of Jean-Baptiste Pigalle, sculptor.

1778 Jean-Honoré Fragonard: Retrato de Marguerite Gerard, pintora/Portrait of Marguerite Gerard, painter.

1783 Alexander Roslin: Retrato de Anne Vallayer Coster, pintora/Portrait of Anne Vallayer Coster, painter.

1788 Atribuido/Attributed Anton von Maron: Retrato de Angelica Kauffmann, pintora/Portrait of Angelica Kauffmann, painter.

1814 C.W.Eckersberg: Retrato de Bertel Thorvaldsen, escultor/Portrait of Bertel Thorvaldsen, sculptor.

1824 Francisco Goya: Retrato de Leandro Fernández de Moratín, dramaturgo y poeta/Portrait of Leandro Fernández de Moratín, playwright and poet.

1832 Fritz Petzholdt: Retrato de C.W. Eckersberg, pintor/Portrait of C.W. Eckersberg, painter.

1836 Christen Købke: Retrato de Wilhelm Marstrand, pintor/Portrait of Wilhelm Marstrand, painter.

1838 Eugene Delacroix: Retrato de la escritora George Sand y del compositor y pianista Frédéric Chopin/Portrait of the writer George Sand and the composer and pianist Frédéric Chopin.

1838 Federico de Madrazo y Kunt: Retrato de Carlos Luis de Riberapintor, pintor/Portrait of Carlos Luis de Ribera, painter.

1850 George Frederick Watts: Retrato de Julia Margaret Cameron, fotógrafa/Portrait of Julia Margaret Cameron, photographer.

1853 William Holman Hunt: Retrato de Dante Gabriel Rossetti, pintor, poeta, ilustrador y traductor/Portrait of Dante Gabriel Rossetti, painter, poet, illustrator and translator.

1860 Dante Gabriel Rossetti: Retrato de Elizabeth Siddal, musa de la Hermandad Prerrafaelita, modelo, pintora y poeta/Portrait of Elizabeth Siddal, muse of The Pre-Raphaelite Brotherhood, painter, model and poet.

1867 Frederic Bazille: Retrato de Renoir, pintor/Portrait of Renoir), painter.

1870 Henri Fantin-Latour: «Un estudio en Les Batignolles». Sentado a la izda. Edouard Manet, pintor. Sentado a la dcha. Zacharie Astruc, escultor, pintor, poeta y crítico. De pie, de izda. a dcha.: Otto Scholderer, pintor. Pierre Auguste Renoir, pintor. Emile Zola, escritor. Edmond Maitre, pianista. Frederic Bazille, pintor. Claude Monet, pintor/A Studio in Les Batignolles. Seated left Edouard Manet, painter. Seated right Zacharie Astruc, sculptor, painter, poet, and art critic. Standing from left to right are Otto Scholderer, painter. Pierre Auguste Renoir, painter. Emile Zola, writer. Edmond Maitre, pianist. Frederic Bazille, painter. Claude Monet, painter.

1871 Alma Tadema: Retrato de Laura Theresa Epps Alma-Tadema, pintora y segunda esposa del pintor/Portrait of Laura Theresa Epps Alma-Tadema, painter and second wife of the painter.

1873 Ivan Kramskoy: Retrato de León Tolstói, escritor/Portrait of Leo Tolstoy, writer.

1879 James Ensor: Retrato de Willy Finch, pintor/Portrait of Willy Finch, painter.

1879 William-Adolphe Bouguereau: Retrato de Elizabeth Jane Gardner, pintora y esposa del pintor/Portrait of Elizabeth Jane Gardner, painter and wife of the painter.

1879 John Singer Sargent: Retrato de Carolus-Duran, pintor/Portrait of Carolus-Duran, painter.

1882 Pierre Auguste Renoir: Retrato de Richard Wagner, compositor, director de orquesta, poeta, dramaturgo y teórico musical/Portrait of Richard Wagner, composer, conductor, theatre director and essayist.

1883 Richard Bergh: Retrato de Nils Kreuger, pintor/Portrait of Nils Kreuger, painter.

1886 John Peter Russell: Retrato de Vincent Van Gogh, pintor/Portrait of Vincent Van Gogh, painter.

1886 Louis Anquetin: Retrato de Henri de Toulouse-Lautrec, pintor, grabador, ilustrador y dibujante/Portrait of Henri de Toulouse-Lautrec, painter, printmaker, draughtsman and illustrator.

1887 Giovanni Segantini: Retrato de Vittore Grubicy, pintor y crítico de arte/Portrait of Vittore Grubicy, painter and art critic.

1888 Vincent van Gogh: Retrato de Eugene Boch, pintor/Portrait of Eugene Boch, painter.

1890 Paul Sérusier: Retrato de Paul Ranson, pintor y escritor/Portrait of Paul Ranson, painter and writer.

1891 Anders Zorn: Retrato de Max Liebermann, painter/Portrait of Max Liebermann, painter.

1891 Vasily Polenov: Retrato de Isaac Ilich Levitan, pintor/Portrait of Isaac Ilich Levitan, painter.

1891 Valentin Serov: Retrato de Konstantin Alekseevich Korovin, pintor/Portrait of Konstantin Alekseevich Korovin, painter.

1892 Nikolay Yarochenko: Retrato de Vladimir Solovyov, poeta, filosófo y crítico literario/Potrait of Vladimir Solovyov, philosopher, poet and literary critic.

1893 Theo van Rysselberghe: Retrato de Anna Boch, pintora/Portrait of Anna Boch, painter.

1895 Philip Maliavin: Retrato de Konstantin Somov, pintor/Portrait Konstantin Somov, painter.

1896 Bessie MacNicol: Retrato de E.A. Hornel, pintor/Portrait of E.A. Hornel, painter.

1897 Giovanni Boldini: Retrato de James McNeill Whistler, pintor/Portrait of James McNeill Whistler, painter.

1897 William Merritt Chase: Retrato de Fra Dana, pintora/Portrait of Fra Dana, painter.

1898 Maximillien Luce: Retrato de Henri Edmond Cross, pintor/Portrait of Henri Edmond Cross, painter.

1898 Anna Elizabeth Klumpke: Retrato de Rosa Bonheur, pintora/Portrait of Rosa Bonheur, painter.

1898 Stanislaw Wyspianski: Retrato de Jozef Mehoffer, pintor y artista multifacético/Portrait of Jozef Mehoffer, painter and multifaceted artist.

1899 Giovanni Giacometti: Retrato del pintor Giovanni Segantini en su lecho de muerte/Portrait of painter Giovanni Segantini on his deathbed.

1902 Joaquín Sorolla: Retrato de Aureliano de Beruete, pintor/Portrait of Aureliano de Beruete, painter .

1902 Thomas Eakins: Retrato de Henry Ossawa Tanner, pintor/Portrait of Henry Ossawa Tanner, painter.

1902 Thérèse Schwartze: Retrato de Lizzy Ansingh, pintora/Portrait of Lizzy Ansingh, painter.

1903 Maurice de Vlaminck: Retrato de Guillaume Appollinaire, poeta, ensayista y novelista/Portrait of the Poet Guillaume Appollinaire, poet, essayist and novelist.

1905 Wassily Kandinsky: Retrato de Gabriele Münter, pintora/Portrait of Gabriele Münter, painter.

1905 Léon Bakst: Retrato de Andréi Biely, novelista, poeta y crítico literario/Portrait of Andréi Biely, novelist, poet, theorist and literary critic.

1905 André Derain: Retrato de Henry Matisse, pintor/Portrait of Henry Matisse, painter.

1906 Gabriele Munter: Retrato de Wassily Kandinsky, pintor y teórico de arte/Portrait of Wassily Kandinsky, painter and art theorist.

1906 Olga Boznańska: Retrato de Stanislaw Wyspianski, pintor, dramaturgo, arquitecto, poeta y artista multifácetico. (Portrait of Władysławy Chmielarczyk Owny), painter, playwright, architect, poet and multifaceted artist.

1907 Hilda Belcher: «El vestido de cuadros», retrato de la pintora Georgia O’keeffe cuando estudiaba en el Art Students League de Nueva York/The Checkered Dress, portrait of the painter Georgia O’keeffe when was a student at the Art Students League of New York.

1908 Kenyon Cox: Retrato de Augustus Saint-Gaudens, escultor. La obra original se creó en 1.887, pero se quemó en un incendio. Kenyon Cox realizó está réplica para un Memorial sobre la obra del escultor/Portrait of Augustus Saint-Gaudens, sculptor. The original work was created in 1887, but was burned in a fire. Kenyon Cox created this replica for the memorial exhibition of the works of sculptor organized in 1908.

1909 Diego Rivera: Retrato de Angelina Beloff, pintora y grabadora/Portrait of Angelina Beloff, painter and engraver.

1909 Constanin Somov: Retrato de Mikhail Kuzmin, músico y poeta/Portrait of Mikhail Kuzmin, musician and poet.

1910 August Macke: Retrato de Franz Marc, pintor y grabador/Portrait of Franz Marc, painter and printmaker.

1910 Erich Heckel: Retrato de Max Pechstein, pintor y artista gráfico/Portrait of Max Pechstein, painter and graphic artist.

1914 Amedeo Modigliani: Retrato de Diego Rivera, pintor/Portrait of Diego Rivera, painter

1915 Duncan Grant: Retrato de Vanessa Bell, pintora e interiorista y miembro del Círculo de Bloomsbury/Portrait of Vanessa Bell, painter and interior designer, a member of the Bloomsbury group.

1916 Moise Kisling: Retrato de Jean Cocteau, poeta, novelista, dramaturgo, pintor, diseñador, crítico y cineasta/Portrait of Jean Cocteau, poet, novelist, dramatist, designer, boxing manager, playwright, artist and filmmaker.

Antes/Before 1917Jean-Paul Laurens: Retrato de Auguste Rodin, escultor/Portrait of Auguste Rodin, sculptor.

1918 Ludwig Meidner: Retrato de Conrad Felixmüller, grabador y pintor/Portrait of Conrad Felixmüller, printmaker and painter.

1919 Jeanne Hébuterne: Retrato de Amedeo Modigliani, pintor y escultor/Portrait of Amedeo Midigliani, painter and sculptor.

1919 Amélie Beaury-Saurel: Retrato de Jean Paul Laurens, pintor y escultor/Portrait of Jean Paul Laurens, painter and sculptor.

1920 Conrad Felixmüller: Retrato de Otto Dix, pintor y grabador/Portrait of Otto Dix, painter and printmaker.

1921 Walter Gramatté: Retrato de Sonia Gramatté, compositora, violinista y pianista/Portrait of Sonia Gramatté, composer, violinist and pianist.

1921 Tora Vega Holmström: Retrato de María Blanchard, pintora/Portrait of María Blanchard, painter.

1922 Kuzma Petrov Vodkin: Retratp de Anna Akhmatova, poetisa/Portrait of Anna Akhmatova, poetess.

1923 Alexander Drevin: Nadezhda Udaltsova, pintora y esposa del pintor/Portrait Nadezhda Udaltsova, painter and wife of the painter.

1925 Mikhail Nesterov: Retrato de Victor Vasnetsov, pintor/Portrait of Victor Vasnetsov, painter.

1925 John Singer Sargent: Retrato de Jacques-Emile Blanche, pintor/Portrait of Jacques-Emile Blanche, painter.

1926 Atanas Tasev: Retrato de Alphonse Mucha, pintor, grabador, escultor y artista decorativo/Portrait of Alphonse Mucha, painter, printmaker, sculptor and decorative artist.

1926 Rudolf Schlichter: Retrato de Bertolt Brecht, dramaturgo, poeta y director teatral/Portrait Bertolt Brecht, playwright, poet and theatre director.

1934 Vanessa Bell: Retrato de Duncan Grant, pintor y miembro del Grupo de Bloomsbury/Portrait of Duncan Grant, painter and member of the Bloomsbury Group.

1937 Elizabeth O’Neill Verner: Retrato de Marie Danforth, pintora/Portrait of Marie Danforth, painter.

Antes/Before de 1938 Ernst Ludwig Kirchner: Retrato de Erich Heckel, pintor, ilustrador y miembro fundador del grupo expresionista Die Brücke/Portrait of Erich Heckel, painter, printmaker and a founding member of the Die Brücke group.

1939 Percy Wyndham Lewis: Retrato de Ezra Pound, poeta, crítico y traductor/Portrait of Ezra Pound, poet, critic and translator.

1940 Raphael Soyer: Retrato de Arshile Gorky, painter/Portrait of Arshile Gorky, painter.

1952 Lucian Freud: Retrado de John Minton, pintor, ilustrador y escenógrafo/Portrait of John Minton, painter, illustrator and theatrical designer).

1955 Michael Ayrton: Retrato de Wyndham Lewis, pintor y escritor/Portrait of Wyndham Lewis, painter and writer.

1963 Kees Verwey: Retrato de Charlotte van Pallandt, pintora y escultora/Portrait of Charlotte van Pallandt, painter and esculptor.

1974 Andy Warhol: Retrato de David Hockney, pintor, grabador, dibujante, fotógrafo y escenógrafo/Portrait of David Hockney, painter, printmaker, draughtsman, photographer and stage designer.

1976 Jamie Wyeth: Retrato de Andy Warhol, pintor, fotógrafo, cineasta y artista multifacético/Portrait of Andy Warhol, painter, photographer, filmmaker and multifaceted artist.

1983 Raphael Soyer: Retrato de R.B. Kitaj y Sandra Fisher, pintores/Portrait of R.B. Kitajand and Sandra Fisher, painters.

1991 R.B Kitaj: Retrato de Lucian Freud, pintor y grabador/Portrait of Lucian Freud, painter and engraver.

~ por Irea en enero 8, 2011.